Acutic — Impressum / Legal Noticespecimen № 268-A

Legal document · bilingual DE / EN

Impressum / Legal Notice

Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) — Information pursuant to § 5 of the German Digital Services Act.

Maßgebliche Sprachfassung / Binding language

Maßgeblich ist die deutsche Sprachfassung. Die englische Übersetzung dient ausschließlich der Information des Lesers; bei Abweichungen geht der deutsche Wortlaut vor.

The German-language version is the binding version. The English translation is provided for reader convenience only; in the event of any divergence, the German text prevails.

DE

Deutsche Fassung

Verbindliche Sprachfassung. Im Zweifel maßgeblich gegenüber der englischen Übersetzung.


EN

English version

Reader convenience translation. In case of conflict, the German version above governs.

Document Impressum / Legal Notice

Last updated 2026-05-06

Binding language DE

Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist ausschließlich die deutsche Fassung verbindlich. / In the event of any divergence between the German and English versions, only the German version is binding.